Dirk Ziegenbruch

Ein Samuianer ist von uns gegangen!

"Dirk Ziegenbruch" der Inhaber des Mui Bungalows, ist am 19.Juli 2009, nach kurzer schwerer Krebskrankheit, im Alter von 52 Jahren (viel zu früh), als einer der letzten Originale von uns gegangen. Wir waren alle geschockt, als wir das gestern gehört hatten, denn ohne Dirk war keine Feier eine richtige Feier. Wer Dirk kannte, der wusste das z.B. beim Oktoberfest die gute Stimmung immer von ihm aus ging. Dirk lebte seit ca. 20 Jahren in Koh Samui und hat die Mui Bungalow Anlage aufgebaut, zu dem was es heute ist. Er konnte seine Gäste immer stets gut unterhalten, auch wenn man im Pool beim Trinken mithalten musste. Wir die Weekender Travel Agency sind stark betroffen, da er alle seine Gäste zu uns ins Reisebüro geschickt hatte. Wir werden ihn stets in Erinnerung behalten und widmen ihm diese Zeilen.

Nur zur Info: Dirk ist bis morgen den 23.Juli im Lamai Tempel aufgebahrt und wird am 23.Juli um 13.00 Uhr auch dort verbrannt.

Dirk am Donnerstag auf Samui verabschiedet

Buddhistische Trauerfeier im Wat Lamai mit vielen alten Weggefährten

Der letzte Weg einer lokalen Größe: Dirk Ziegenbruch vom Mui Bungalow ist am Donnerstag im Lamai Tempel auf seine letzte Reise geschickt worden. Der 52jährige war am Sonntag auf Samui einem Krebsleiden erlegen. Mit ihm verliert der Badeort Lamai eine seiner schillernsten Persönlichkeiten der vergangenen 20 Jahre.

Etwa 150 Trauergäste hatten sich am 23. Juli mittags im Wat Lamai versammelt, um Dirk die letzte Referenz zu erweisen. Die buddhistische Trauerfeier war schlicht und unprätentiös. Kurz nach 13 Uhr rollte der geschmückte Bestattungswagen zum Krematorium. Dort wurde Dirk dann in einem schlichten Holzkasten in den Hochofen geschoben und den Flammen übergeben.

Viele ehemalige Weggefährten standen traurig und mit gemischten Gefühlen am Sarg des Freundes und langjährigen Begleiters. So bunt und voller Elan sein Leben auf Koh Samui gewesen war, so glanzlos kam nun der Abschied. Dirk Ziegenbruch hat seine Wahlinsel verlassen. Die Erinnerung an ihn wird sicher noch lange bleiben.

Wir haben hier ein kleines Video von der Trauerfeier im Lamai Tempel gedreht. Wer möchte, kann sich das nocheinmal anschauen.
Wir haben auch noch ein Video vom Oktoberfest 2008, wo Dirk auch nocheinmal zusehen ist. Bestellen kann man das unter info@weekender-travel.de. Gedreht und geschnitten wurde die DVD von Enzo Grappa. Er ist ein Vollprofi, was Filme angeht. Sie kostet 550,-THB zzgl. Versandkosten. Hier geht es zum Film.

Zum Tode des Mui Bunglow Chefs Dirk Ziegenbruch in Lamai Beach. Eine Legende hat die Insel für immer verlassen. Das Video wurde von Enzo Grappa zusammen geschnitten.

Wer mehr über Dirk Ziegenbruch lesen und erfahren möchte, kann dies
unter der-farang.com tun.